Париж. Командировочный в гостинице пытается уснуть, но голос за стенкой монотонно бубнит:
- Озайбырген пизда

Париж. Командировочный в гостинице пытается уснуть, но голос за стенкой монотонно бубнит:
- A la crevetka... A la crevetka...
Не выдержав, он начинает колотить в стену и орать:
- Прекратите! Дайте поспать!.
Оттуда доносится, тоже по-русски:
- Браток, ты по-ихнему понимаешь? Как по-французски будет "ах, дилижанс, дилижанс"?

Париж. Командировочный в гостинице пытается уснуть, но голос за стенкой монотонно бубнит:
- A la crevetka... A la crevetka...
Не выдержав, он начинает колотить в стену и орать:
- Прекратите! Дайте поспать!.
Оттуда доносится, тоже по-русски:
- Браток, ты по-ихнему понимаешь? Как по-французски будет "раком"?
- Лё по-собачьи.

Париж. Командировочный в гостинице пытается уснуть, но голос за стенкой монотонно бубнит:
- A la crevetka... A la crevetka...
Не выдержав, он начинает колотить в стену и орать:
- Прекратите! Дайте поспать!.
Оттуда доносится, тоже по-русски:
- Браток, ты по-ихнему понимаешь? Как по-французски будет "раком"?
- Pose de levrette
- Спасибо, браток!

Париж. Командировочный в гостинице пытается уснуть, но голос за стенкой монотонно бубнит:
- A la crevetka... A la crevetka...
Не выдержав, он начинает колотить в стену и орать:
- Прекратите! Дайте поспать!.
Оттуда доносится, тоже по-русски:
- По голове себе постучи , идиотина!

Афиша цирка: Свинья, говорящая по-французски...
Аншлаг... Полный зал цирка... Все ждут свинью...
На сцену выходит конферансье и говорит:
- А сейчас на арене свинья, говорящая по-французски...
На сцену выводят свинью...
И тут из-за кулис выбегает мужик, в ватнике, ушанке и тяжелых кирзачах и
на ходу кричит:
- ПАРЛЕ ВУ ФРАНСЕ...?
и со всей дури кирзачем отоваривает свинью в пятак...
Свинья: У-И-ИИИ....!!!