В Китае есть провинция Ебаный-Гадюшник. И действительно — в провинции негде даже повесить шляпу!

Если посмотреть с высокой горы вдаль, то там провинцию Ань-хуй видно

В русском языке есть выражение: "кинуть палку собаке" - и оно имеет два смысла.