игра слов тут: — пропал (исчез) ;
— пропал (испортился хлеб, молоко, член...)

это был не член пациента, а некоторый другой объект, который был достаточно визуально схож с мужским половым членом, однако не являлся им. По это причине произошёл некоторый конфуз, и врач спутал этот объект с мужским половым членом. Тогда пациент предложил врачу понюхать вышеупомянутый объект, так как запах объекта явно показывал, что объект членом не является и вообще попахивает чем-то, чем члены не пахнут, а пахнут вещи, им обратные. То есть, рыбкой.

В кабинете у врача:
- Доктор! У меня член пропал!
- А вы его водой намочите и в микроволновку поставьте. А потом - в холодильник. Ну или сразу ешьте.

впервые слышу такое значение слова. АКБ лингвистический.

В кабинете у врача:
- Доктор! У меня член пропал!
- Да нет же! Вон у вас хуй видно!

В кабинете у врача:
- Доктор! У меня член пропал!
- Раздевайтесь, голубчик, сейчас посмотрим... Так, ну вот-же он, на месте!
- Да нет же, доктор, из жопы!
Кто не понял, доктор не с проста пациента голубчиком назвал.

Сложно

В кабинете у врача:
- Доктор! У меня член пропал!
- Раздевайтесь, голубчик, сейчас посмотрим... Так, ну вот-же он, на месте!
- А вы понюхайте!!!
Доктор глянул и воскликнул: "Да вы мыть его пробывали?!"
- Да ну его, вонючий!

В кабинете у врача:
- Доктор! У меня член пропал!
- Филин, подтверди
-Подтверждаю

В кабинете у врача:
- Доктор! У меня член пропал!
- Ну и куда мне теперь повесить шляпу в этом гадюшнике?