— За что срок мотаешь?
— Зайца застрелил.
— За это дают срок?
— Если работаешь кондуктором, то да...
Comments
Я щас пойду на улицу сяду в первый попавшийся общественный транспорт и буду рассказывать этот анекдот всем сотрудникам транспорта, которых встречу
— За что срок мотаешь?
— Стрельнул сигаретку.
— За это дают срок?
— Если из табельного, то да...
— За что срок мотаешь?
— Сломал табуретку.
— Ах ты больной ублюдок...
— За что срок мотаешь?
— Зайца застрелил.
— За это дают срок?
— Если на упреждение и из крупнокалиберного; убегающего, в цирке, то да...
— За что срок мотаешь?
— Зайца застрелил.
— За это дают срок?
— Да.
- Why were you imprisoned?
- Shot the hare.
- Do they go to jail for this?
- If you work as a conductor, then yes...
- Isn’t that what gets you executed in the electric chair?
- They tried to execute me, but I’m a bad conductor.
— За что срок мотаешь?
— Зайца застрелил.
— За это дают срок?
— Если на подводной лодке работаешь, то да...