20-е годы, на собрание , посвященное 5 годовщине революции пригласили знаменитых поэтов того времени. Первой выступала Вера Инбер, начала она стихи читать:
— Отруби лихую голову на скаку!
Зал смеётся. Вера повторяет:
— Отруби лихую голову на скаку!
Зал в покатуху . Вера Инбер не понимает, что не так и снова:
— Отруби лихую голову на скаку!
Партийные деятели обижаются и уходят из зала, солдаты и матросы ржут, схватившись за животы, некоторые падают со стульев.
Вера Инбер убегает со сцены в слезах и за кулисами встречае Владимира Владимировича Маяковского Он спрашивает :
— Вера, что случилось?
— Володя, меня публика не понимает.
— А что ты им читала.
— Отруби лихую голову на скаку!
Маяковский улыбнулся широко и сказал:
— Ну , Вера, это всё равно , если бы я сейчас вышел на сцену и прочел:
Ах у Инбер, Ах у Инбер,
Волосы на лоб.
Так смотрел бы и смотрел бы
На неё б.
Комментарии
20-е годы, на собрание , посвященное 5 годовщине революции пригласили знаменитых поэтов того времени. Первой выступала Вера Инбер, начала она стихи читать:
— Отруби лихую голову на скаку!
Зал смеётся. Вера повторяет:
— Отруби лихую голову на скаку!
Зал в покатуху . Вера Инбер не понимает, что не так и снова:
— Отруби лихую голову на скаку!
Партийные деятели обижаются и уходят из зала, солдаты и матросы ржут, схватившись за животы, некоторые падают со стульев.
Вера Инбер убегает со сцены в слезах и за кулисами встречае Владимира Владимировича Маяковского Он спрашивает :
— Вера, что случилось?
— Володя, меня публика не понимает.
— А что ты им читала.
— Отруби лихую голову на скаку!
Маяковский улыбнулся широко и сказал:
— Ну , Вера, это всё равно , если бы я сейчас вышел на сцену и прочел:
Ах у Инбер, Ах у Инбер,
Волосы на лоб.
Так смотрел бы и смотрел бы в конец анека, пидор.
20-е годы, на собрание , посвященное 5 годовщине революции пригласили знаменитых поэтов того времени. Первой выступала Вера Инбер, начала она стихи читать:
— Отруби лихую голову на скаку!
Зал смеётся. Вера повторяет:
— Отруби лихую голову на скаку!
Зал в покатуху . Вера Инбер не понимает, что не так и снова:
— Отруби лихую голову на скаку!
Партийные деятели обижаются и уходят из зала, солдаты и матросы ржут, схватившись за животы, некоторые падают со стульев.
Вера Инбер убегает со сцены в слезах и за кулисами встречае Владимира Владимировича Маяковского Он спрашивает :
— Вера, что случилось?
— Володя, меня публика не понимает.
— А что ты им читала.
— Отруби лихую голову на скаку!
Маяковский улыбнулся широко и сказал:
- У тебя хуй слышно, в курсе?
Я представляю, какая бы там ржака началась, если бы Шнуров вышел.
А вообще не "волосы на лоб", а "что за глазки, что за лоб". Классику знать надо.
Короче, там какому-то хую голову на скаку отрубили
я сюда деградировать прихожу ващета
В оригинале фишка в двойном "ли".
Возьму ли саблю острую,
Срублю лихую голову.
В литературе это называется "авторская глухота", шоб вы понимали.